[personal profile] waspagv
Однажды я летел в самолете. Перед вылетом стюардесса попросила мощную тетку советского типа убрать сумку, загораживающую аварийный выход. Тетка в грубой форме отказалась, объяснив это так:

- У меня же там помидоры!

Ссылки на обстоятельства, не имеющие никакого отношения к проблеме, постоянно используются людьми с междуушным ганглием вместо головного мозга. Совсем недавний пример: [livejournal.com profile] vova_maltsev  у себя в журнале спросил, можно ли именовать Священный Батькостан просто Белоруссией? Я в ответ поделился собственным наблюдением:

Цитата

[info]waspagv
2011-08-05 11:23 am UTC (ссылка)
Удивительно, но особи, категорично требующие на всяких форумах именовать их батькивщину исключительно "Беларусь", не гнушаются употреблять такие названия, как "Германия", "Англия", "Китай" и т.п. А ведь на местных языках и в местных конституциях эти страны зовутся иначе.

(Reply to this) (Ветвь дискуссии)


отпечатано комментоксероксом

И тут же получил следующую реплику:

Цитата

[info]misto13
2011-08-05 11:53 am UTC (ссылка)
Стоп. Но у них русский - государственный. И они называют на своем языке свою страну так. Или суверенному государству соседняя страна должна диктовать название? Англия с Германией - не та ситуация.

(Reply to this)


отпечатано комментоксероксом

Ну вот что, скажите, у юзера в черепной коробке? Какое отношение к устоявшемуся в языке наименованию соседней страны имеет статус какого-либо языка, записанный в законодательстве той страны? Ровно такое же, что и помидоры в сумке к запасному выходу. А уж перл про то, что употребляя в своей речи слово "Белоруссия" я, оказывает, диктую суверенному государству название, кроме смеха других эмоций не вызывает.

Профиль

waspagv: (Default)
DCS Foyle

March 2025

M T W T F S S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526272829 30
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 24/07/2025 21:50
Powered by Dreamwidth Studios