28/06/2019 21:49
"Аполлон-11" в кино
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
waspagvПосмотрел сегодня документальный фильм "Аполлон-11". Специально не читал никаких отзывов до того, как увижу сам. И вот мои впечатление.
Фильм хороший. Только документальные кадры, никаких актеров. Дикторский текст минимален. Лишь голоса участников событий. Видеоряд подобран отменно. Когда "Орел" шел на посадку, я нервничал, как будто смотрю в прямом эфире, а ведь я знаю, чем всё закончилось. И тот самый эпизод, когда в 10 км над поверхностью зажегся сигнал тревоги "Ошибка 1202", показан прекрасно. "Переговоры только о горючем!" - Команда с Земли. Разработчики, конечно, "молодцы": когда всё внимание сконцентрировано на посадке, писать: "Ошибка 1202" чрезвычайно умно: пусть гадают, что за хрень! Хорошо, что Стив Бейлз на Земле заранее переписал все ошибки и имел этот список перед глазами.
Спуск Армстронга на Луну я впервые увидел с такого непривычного ракурса. Интересно, телетрансляция на весь мир была с той же камеры?
В отличие от другого фильма - "Аполлон-8", который я недавно видел, - тему бога не педалировали. При возвращении на Землю Армстронг благодарил не Яхве, а тысячи людей, который придумали, спроектировали, построили ракету и корабль, позволившие им слетать на Луну и вернуться живыми.
Глупые высокопарные слова там только президент США говорил, но ему по должности так положено.
Что не понравилось? Во-первых, в зале было 5 зрителей, включая меня. Видимо 20 лет духовных скреп и вставания с колен начисто отшибли охоту до чего-нибудь, кроме "Ёлок" и Бузовой.
Во-вторых, переводчице Татьяне Новиковой желаю убить себя об стену!
Фильм хороший. Только документальные кадры, никаких актеров. Дикторский текст минимален. Лишь голоса участников событий. Видеоряд подобран отменно. Когда "Орел" шел на посадку, я нервничал, как будто смотрю в прямом эфире, а ведь я знаю, чем всё закончилось. И тот самый эпизод, когда в 10 км над поверхностью зажегся сигнал тревоги "Ошибка 1202", показан прекрасно. "Переговоры только о горючем!" - Команда с Земли. Разработчики, конечно, "молодцы": когда всё внимание сконцентрировано на посадке, писать: "Ошибка 1202" чрезвычайно умно: пусть гадают, что за хрень! Хорошо, что Стив Бейлз на Земле заранее переписал все ошибки и имел этот список перед глазами.
Спуск Армстронга на Луну я впервые увидел с такого непривычного ракурса. Интересно, телетрансляция на весь мир была с той же камеры?
В отличие от другого фильма - "Аполлон-8", который я недавно видел, - тему бога не педалировали. При возвращении на Землю Армстронг благодарил не Яхве, а тысячи людей, который придумали, спроектировали, построили ракету и корабль, позволившие им слетать на Луну и вернуться живыми.
Глупые высокопарные слова там только президент США говорил, но ему по должности так положено.
Что не понравилось? Во-первых, в зале было 5 зрителей, включая меня. Видимо 20 лет духовных скреп и вставания с колен начисто отшибли охоту до чего-нибудь, кроме "Ёлок" и Бузовой.
Во-вторых, переводчице Татьяне Новиковой желаю убить себя об стену!