Я люблю этот сериал!

[waspagv]

Нет, это не "Осоловевшая няня". И не "Богатые пошли пописать в супермаркете в Санта-Барбаре". И тем более не "Патриотический спецкулак по нерусской морде". Я люблю "Чисто английские убийства".

В оригинале сериал называется "Midsomer Murders", т.е. "Убийства в Мидсамере". Мидсамер - это выдуманное писательницей Кэролайн Грэм графство в Англии, где происходит действие фильма. 



Все началось с ее книги "Убийство в Баджерс Дрифт" (The Killings at Badger's Drift), где в роли следователя выступил старший инспектор Барнаби (на моем аватаре). Это было в 1987 году. Спустя 10 лет появилась первая серия фильма. Сейчас их уже почти 60. Все эти годы роль инспектора Барнаби играет Джон Неттлз. 

По правилам классического детектива преступление должно совершаться в уединенном месте среди небольшой группы людей, каждый из которых (или почти каждый) получает от преступления некую выгоду. В романах Грэм таким местом оказывается какая-нибудь глухая английская деревушка, где все друг друга знают, и где у каждого есть свой скелет в шкафу. Это и составляет главную трудность расследования: люди молчат или врут, только чтобы скрыть свой маленький грешок 50-летней давности.

По тем же канонам проницательному следователю нужен помощник, не глупый, но еще не достигший вершин мастерства. Таким сначала был сержант Трой (Дэниел Кейси). Когда артист покинул проект, в помощь Барнаби (с согласия Грэм) был направлен из Лондона сержант Скотт (Джон Хопкинс). С сезона 2005/2006 года и до настоящего времени заболевшего Скотта замещает констебль Джонс (Джейсон Хьюз).

Многие английские детективные сериалы становились популярными. Многие показывали по ТВ в России. "Пуаро", "Мисс Марпл", "Инспектор Морс", я не говорю о многочисленных экранизациях романов Конан-Дойля, из коих мне больше всего понравился тот, где Шерлока Холмса играет Джереми Бретт. Особенность Мидсаммерских убийств в том, что следователь не супермен как Холмс, не одинокий педант как Пуаро, и не оксфордский эстэт, тоже одинокий Морс. В этом сериале следствие ведет обыкновенный полицейский чиновник, какие служат по всему Соединенному Королевству. И поскольку служит он в сельской глубинке, у него должно быть "все как у людей": жена, дочка, домик в деревне. С разведенным Фростом или нелюдимым Морсом деревенские бабушки просто не стали бы разговаривать. А так слово за слово, и туман рассеивается, а преступник получает заслуженную кару.

Сержант Трой родился и вырос в Мидсамере. Поначалу он не очень сообразителен и все время предлагает шефу неправильные версии. Кроме того, он ужасающе неполиткорректен. Вместо того чтобы сказать "гомосексуалисты", говорит "специалисты по задницам", вместо "альтернативно одаренные" - "дебилы". И за это постоянно получает выговоры от инспектора. Но к 29-й серии он умнеет, приобретает большой опыт, сам становится инспектором и... покидает сериал.

Присланный из Лондона сержант Скотт - типичный столичный щеголь. Он любит поспать в воскресенье до обеда, питается пиццей и недоволен своей провинциальной ссылкой.

Конечно, нельзя обойти внимание миссис Барнаби. В отличие от неуловимой супруги лейтенанта Коломбо, она все время на виду. Не имея постоянной работы, миссис Барнаби все время изобретает себе занятие: ходит в драмкружок, участвует в восстановлении старого туннеля, спасает старинные особняки и, конечно, потчует своего супруга различными кулинарными изысками вроде бычьего хвоста, от чего супруг при каждом удобном случае сбегает из дома (по делу, конечно), чтобы перекусить в дальней деревушке в пабе.

Сериал с большим успехом демонстрируется на родине и еще в двух десятках стран. В России канал ТВЦ отдал ему прайм-тайм в субботу. Первый сезон сериала уже вышел на DVD. Рекомендую!

Comments

[amarielion.livejournal.com]

Я тоже обожаю этот сериал. Особенно Тома Барнаби и Джона Нетлза!