24/10/2014 11:01
Ненастоящие западенцы
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
waspagvНу что, дорогие мои львовские френды. Думаете, что вы - западенцы? Ха-ха три раза! Вот в журнале "Наука и жизнь" (2014, №9) настоящий историк А. Алексеев объяснил, кто такие настоящие западенцы:
В середине III тысячелетия крупная торговля велась через Эблу — город в Сирии, в полусотне километров от современного Алеппо. Для жителей Междуречья это был Запад — Амурру, его обитателей они называли амореями, то есть западенцами. Правитель Эблы именовался малик; этот титул и сегодня носят монархи Саудовской Аравии, Бахрейна и Иордании, на русский язык его переводят как «король».
Так то!
В середине III тысячелетия крупная торговля велась через Эблу — город в Сирии, в полусотне километров от современного Алеппо. Для жителей Междуречья это был Запад — Амурру, его обитателей они называли амореями, то есть западенцами. Правитель Эблы именовался малик; этот титул и сегодня носят монархи Саудовской Аравии, Бахрейна и Иордании, на русский язык его переводят как «король».
Так то!